第149章 王富生准备报复(3/4)
小丽,怎么说?”
“大大,你太棒了,写得太好了,相信这次的小说发布,那些岛国人就可以闭嘴。这种打脸的感觉,不要太好。”
“哦。”
“不是,大大,你就一点都不兴奋?你这样,很打击人心情啊。”
“这不正常吗,我要怎么兴奋?对于我的作品,我有绝对的信心。”
江辰说这话,脸不红心不跳,一副理所当然的语气,可把小丽憋得够呛。
心中的兴奋,被江辰直接打击到无语,可偏偏她又无法反驳。
按以往江辰的成绩,他的确有资格说。
“好吧,大大有自信就好。我打电话,是想跟大大您商量商量,我们主编想把您发来的探案小说,直接翻译成英文发表,不知大大您同意吗?”
“同意,我有什么不同意的,如果你找不到人翻译,等两天,我把英文版写好发你。”
福尔摩斯探案集本就是英文版,传到华夏后,才翻译成中文。
江辰有点担心,杂志找到的翻译,水平原因,不能做到完美,倒不如自己亲自来。
英文对于受过九年义务教育,又看过英文原著的江辰,没有任何压力。
江辰没傻到告诉小丽,探案集这本书,首先就是英文版。
“真的吗?太好了,大大,那再好不过。两天是吧,我等你的稿子。”
挂断电话,江辰开心的笑了。
今天好事特别多,刚来一个送财童子,这又来一个,好消息不断。
这几天,江辰不准备去学校,刚发生王富生这事,江辰打算宅个两天再说。
王富生能搬出报警这种手段,显然不想就这么放弃,宅在家里,安全点。
恰好省下时间,可以完成英文版的抄写。
脑中有着原版的清晰记忆在,花个两天时间,以江辰锻炼出来的手速,完成英文化没有问题。
江辰看看时间,今天折腾一天,现在才下午五点不到,可以码一波。
刚关上的电脑,江辰再次打开,建好文档,江辰再一次发挥触手怪技能。
一个个字符出现在屏幕上,三个小时,江辰足足码完近四分之一。
“好了
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>