第554章 《心河》(5/6)

彦想了想，说，“叫心河，心脏的心，河流的河。”

    听到名字叫心河，中森明菜跟工藤静香犯难了，这个词该怎么翻译呢？

    工藤静香觉得应该翻译成“心の川”，但是中森明菜认为应该翻译成“心の流れ”，前者的意思是内心像一条河流一样，后者的意思是情感、思绪如同河水一样流动。

    两人商量了一下，又来问周彦，周彦想了想，说，“都行。”

    最后两人还是决定，用“心の川”，这样更直接一些。

    当两人向观众们公布了这首曲子的名字之后，观众们也很兴奋，他们见证了一首新曲子的诞生。

    可能是因为现在听到了这首曲子的名字，好多观众再去想曲子的旋律时，脑海中确实会出现一条波光粼粼，自然流淌的河。

    如果周彦知道这些观众的想法，大概会付之一哂，曲子的名字很多时候就有心理暗示作用。

    现在名字里面有个“河”，大家就会想到河，如果名字里面有“星空”，大家大概就会想到星空，如果有“风”，又会想到风。

    或许作曲者在创作的时候，有固定的意象，但是听众在听的时候，意象其实会有无数种。

    别说是具体意象了，就连情绪，不同人听到的也可能是完全相反的，有人听了开心，有人听了就难过。

    音乐就像是水流一样，而听众则像是容器，水流进入到不同容器之中，就会有不同的形状。

    此时，一曲结束之后，周彦并没有站起来，而是笑了笑，说道，“别急，后面还有。”

    听到周彦说后面还有，会馆再次安静下来，大家都好奇，难道又是一首新的曲子？但是大家都不敢问。

    工藤静香跟中森明菜面带疑惑的看着周彦，也都没有反问。

    周彦笑了笑，抬手弹了一段《钟》。

    好多人都能听出来《钟》，他们十分疑惑，怎么突然弹起李斯特了？

    但是很快，他们就听到，在《钟》狂轰乱炸的音符当中，夹杂着《生日快乐歌》的旋律。

    听到《生日快乐歌》，现场观众兴奋地叫了起来。

    大家之所以反应这么大，因为过几天就是工藤静香的生日，台下就有人举着“静香生日
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>