48 撞枪口上了(2/3)

授，打断一下。”   在鲇川达也缓缓讲述之时，高远忽然出声道，“虽然我这么说可能有些抱歉，但是啊，这两幅字的谜题，我已经解开了。”   “你说什么！”   鲇川达也露出难以置信的语气看向高远说道，而一旁的大冈红叶跟大冈清作也略感意外的看向高远。   “我是说，这两幅字的谜题，我已经解开了。”   这一次，高远用着纯正的汉语，再一次向鲇川达也说道。   “你……”   听到高远的话，让在场的众人都吃了一惊，特别是鲇川达也。   高远继续说道：“鲇川教授，你刚才说这第二幅的文字，有《枫桥夜泊》跟《静夜思》的影子，但其实不对。因为这十六个字，其实隐含了一句完整的古诗。”   然后，高远再用汉语说道：“霜重鼓寒声不起。出自唐代诗人李贺的《雁门太守行》。”   接着，又换回到日语。   “而你提到的两首诗，虽然是有些文字出现在这十六个字里，但都缺少了某字，无法从中找出一句完整的诗句。”   “那么，明智侦探，你的意思是说，这个机关的答案，就是这句古诗吗？”   大冈清作问道。   “不可能！”   鲇川达也似乎因为失了面子，有些不甘心，“古诗句只有七个字，但你之前也说了，是要找出八个字来组成句子，这你怎么解释！”   “所以，这就要看第一幅文字的内容了。”   高远淡然的说道，但心底了也有些无奈——毕竟，这种汉字字谜，对我来说，真的就是刚好撞枪口上了而已。   “雪径人踪灭，雀飞入高空。”   用汉语念了一遍后，高远继续用日语解释道，“这其实也是一句古诗。‘雪径人踪灭’，就是一条雪白的道路。‘雀飞入高空’，就是鸟飞上天。所以这句诗是——”   “一行白鹭上青天。”   用汉语念出了诗句，再用日语解释起来：“这里其实是把‘鹭’这个汉字，拆成了‘路’、‘鸟’两个字，也就是‘一行白路’，‘鸟上青天’两句，将其组合起来就成了一句七言诗。”   说着，高远就将机关盒子拿了过来，开始摆弄起上面的小格子。   “所以答案很明显，一句七言诗，八个文字，就是要把立面的一个字拆成两个来回答，而之前那句里正好也有一个字可以这么拆。所以答案分别是——”  
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>