第137章 ：不是没想过(2/4)

许诗念被她这副模样逗得直摇头，收回视线，打开今天要处理的翻译文件。

就在这时，办公室的门被推开了。

陈敏走了进来。

她今天穿了一套深灰色套装，头发盘得一丝不苟，但脸色明显不太好。

眼底有一层淡青，像是昨晚没睡好，又像心里压着什么事。

“陈主任早。”

大家一一同她打了个招呼。

“早。”

陈敏点了点头，径直走到自己的工位，放下包，打开电脑。

她盯着屏幕看了十来秒，突然站起来，拍了拍手。

“各位，手头的工作先放一放，我简单说一下昨晚碰头会的情况。”

赵小苒和许诗念对视一眼，都放下了手里的东西。

李涛也转过椅子，面向陈敏。

陈敏拿起桌上的笔记本，翻开，语气平静却透着一股不容放松的意味：

“这段时间，我们的工作重心全面转移到申报材料的整合和优化上来，时间紧，任务重，我就不绕弯子了。”

说着，她低头扫了一眼笔记，开始一条一条往下安排。

“李涛，东线几个乡镇调研采集回来的数据，统计口径和西线没有统一，会影响调研报告的严谨性。”

“你参照西线已经成型的标准，重新完成全部核算核对，周五下班之前，把修改后的初稿交到我这里。”

“好的，陈主任。”

李涛点点头，拿起笔，在便签纸上飞快记下任务要点。

陈敏看了他一眼，视线移向赵小苒，继续说：

“小苒，申报配套的宣传视频，背景文案还需要优化补充。”

“你把东线、西线各个村寨独有的民族文化元素提炼整理，做成对比分析表格，对接视频脚本组，配合他们调整文案内容，周五之前提交完整版本。”

“好的，主任。”

赵小苒赶紧翻开笔记本，记下工作要点。

陈敏的目光最后转向许诗念，语气稍微缓了缓，但话里的分量一点没减：

“许老师，你手上承接的是翻译板块，这一块在整套申报材料里面权重很高，你的任务也最重。”

“国际评审专家对细节非常看重，全套项目申报英文翻译稿件，你从头到尾要完整复审一遍。”，陈敏缓缓开口。

“还有宣传视频的英文字幕，要和视频制作组逐帧校准核对，必须确保术语前后一致，不能出任何纰漏。”

她顿了顿，又继续：

“另外，项目计划书、调研报告里面所有专业术语，必须前后统一，不能出现翻译偏差，你从头到尾
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>