第461章 这一剑先斩贼子(5/5)

她的抱怨而不规劝，就已是最大程度逾矩。

所以这份情谊，必定珍重，这真是天下独一份儿的东西。

林克被人这么信任，当然也不会辜负————那本书，是别人放的！

假如他知道公主此刻又拿出那本书翻阅前面几页，不知作何感想。

晚上时，林克干脆又返回了星露谷，和【唯】交换情报，确定两个世界的连接状况—一在塞尔达世界渡过快一周时间，需要进行一个阶段性的总结。

两边时间流速虽然不对等，但比例都是1：7。

也即，无论那一边时间走足49天，世界连结都会断开。

只是在星露谷这边，【唯】的控制能灵活一些，这边可以不连续（总时长超过49天），把时间留给对面。这让林克有了不小的操作空间，他能在这边修整，采购，然后去那边探险、贸易和收集。

回到农场，三枚智能核心被苏利亚集中起来，正在破译希卡文字。

这种枯燥且工作量巨大的工作最适合AI去做，他手里还有一个海拉鲁翻译版可以参照。但他信不过这个版本，他不信希卡族都被驱逐了，还能全心全意帮王室翻译文字而不埋雷。

结果刚刚看邮件，发现苏利亚已经帮他证实了这个想法。

这种全集全逻辑破译，很容易找到文献的矛盾之处—一破译后两相对照就能发现，海拉鲁版本基本正确。

可科学文献，最怕的就是「基本」二字！

基本准确，那就说明关键的地方它不准确！事实也是如此，在相对微小不容易发现的地方，翻译版被修改了几处，乍一看似是而非————仔细看特么南辕北辙！

其实都是细枝末节，比如定理差一个字，数据多一个点儿等等。

你看，都是小事————最狠的是，就连王室收藏的希卡语「原版」也是错的！

这还是苏利亚进行语言解析时，通过数学模型，挖出来的大雷。

2