第56章 叼大的教授也看不懂了(2/3)
就好像,他们真的活在一个历史中一样。头一次看两本不同的小说还能连上!”
“按照叼大的教授的意思,似乎复来大神的所有历史类的小说都能连上啊!这本写完之后,再写那个牛逼到天上的陶渊明,还有比李白更牛逼的杜甫,卧槽,这么一说,狠狠地期待起来了啊!”
“叼大的教授说的不错,复来大神在下一盘大棋啊!”
“都别吵吵了,像杜甫陶渊明,不都写出了具体的诗吗,让叼大的教授翻译翻译,看看有没有那么厉害,真能比李白还牛逼?”
“楼上说错了,写了王维的两首诗,还有个孟浩然的一首诗,陶渊明的也写了一首,但是没写杜甫的!”
“诗佛王维?上本小说中,王维顶着个诗佛的名头,结果一首完整的诗都没有,还以为诗滥竽充数的呢,没想到在这本小说里竟然看到了诗佛的诗,这也真是够神奇的!”
“说不定是复来大神故意这样设计的呢!”
京大认证教授:“平复一下心情,咱们先来看看诗佛的诗,有没有这么好。首先是这一首《鹿柴》:空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。嗯,写的很好。再看下一首《辛夷坞》:木末芙蓉花,山中发红萼。涧户寂无人,纷纷开且落。写的也很不错,不愧是诗佛!”
“大哥,你逗我玩呢?”
“别以为你叼大我就不敢打你啊!”
京大认证教授:“咳咳,说实话,《辛夷坞》这一首诗我还能理解其高妙之处,《鹿柴》这首诗,我也看不懂,不能说看不懂,就是不太理解这首诗为什么会被推崇成诗佛王维的代表作。换作是以前,我一定得骂两句什么狗屁诗就能称佛了,太装了。但现在面对复来大神,我只能说我才疏学浅,觉悟不够,惭愧惭愧!”
“那你先翻译翻译那什么辛夷坞,这是什么鬼名字啊?打这个名字让我打了半天!”
京大认证教授:“木末芙蓉花,山中发红萼。涧户寂无人,纷纷开且落。这首诗倒是真有佛家意境。说的是树枝末端的芙蓉花,在山中开了花苞。但这里一个人都没有,全都开了花又凋谢了。至于这个名字啊,芙蓉花,就是辛夷花,形似荷花,故称芙蓉。”
京大认证教授:“咱们还是说这
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>