第三十章 你可以多教教我吗(3/3)
说申城话的人都很少,更别说是男生。
张丽云倒是可以找申城本地人,但她又不打算在申城本地生活,再加上诸多条件,以至于她到现在都还没有碰上自己的真命天子。
“我不是本地人,只不过去那里玩了几天而已。(标准申城话)”
陈一凡耸了耸肩,看向李飞,
“怎么样?我的申城口音还比较标准吧?(标准申城话)”
在李飞的视角里,他只能够看到陈一凡嘴角不断蠕动,嘴里发出一些让他难以理解的音符。
至于陈一凡话语里想要描述的意思,他完全听不懂!
“是正宗的,很正宗。”
一旁的柳倩开口说道,
“我之前听过那些阿姨们讲申城话,与陈一凡的一模一样!”
“可以这样说,陈一凡你的申城话给我的感觉,就好像是土生土长的申城人,不像是只是去那里玩了几天便学会的感觉。”
“多谢夸奖!”陈一凡笑眯眯的摆了摆手。
“你才去玩几天,就会如此熟练的申城话吗?”
张丽云是不可能会相信的,就算是天才,玩几天也不可能将一门方言学习得如此透彻。
所以她打算问问,陈一凡到底是用了什么样的方式,将申城话给学习得如此熟练。
“很简单,你多看几部申城影视剧,积少成多,你也可以变成我这样。(标准申城话)”
陈一凡摆了摆手,故作高深地说道。
“额?”张丽云并不清楚,将目光看向一旁的柳倩。
柳倩微微颔首,轻声说道:
“他说,只需要多看几部申城的影视剧就可以了。”
后面的话,她觉得没有必要翻译,毕竟和内容没有多大关系。
“多看几部申城影视剧?”
张丽云的脸上露出一抹苦笑,这些年来,她申城影视剧只要不是特别难看,她都看过了。
但很奇怪的是,电视剧里的话听得懂,但到了外面需要真正交流的时候,脑袋里又空掉了。
“一凡,你之后可以多教教我吗?”
张丽云犹豫了一会儿,对陈一凡说道。