第732章 翻译(下)(2/3)
踢了许少平一脚。
“哦,要真是这样的话,那这次我们倒是还找对人了,行,那就是你了,到时候你来当主翻译,要是真有不懂得,千万不要不懂装懂,及时询问随行的另一个翻译,知道了吗?”
听周建军这么说,貌似现场最大的那位赵领导,紧跟着接话直接拍板了这事。
“知道了,我会尽力的!”
来都来了,又趁机出了当初被那位董主任给的气,许少平自然没理由不配合,平静回道。
“嗯,行了,小张,带他去换一下衣服,最好再洗个澡,穿着这身接待外宾可不合适!”
“好的,领导,许同志,请跟我来吧!”
洗澡换衣服,好嘛,还要搞好自己的形象,许少平无语的直翻白眼。
不过他也明白,现在的情况就是如此,改革开放的政策刚执行,现在做的这一切,都是为了以后发展的更好,如此之后倒也就是淡定下来了,直到他看到需要服务的外国人。
一共四个,其中三个一看就知道是外国人,金发碧眼嘛,只是有一个却是正宗的黑头发、黄皮肤,再看言语间的气质,完全就是个中国人,只是他却是满口英语,这就让许少平有些奇怪了。
“你就是今天下午的新翻译吧,这么年轻,你去过国外留学?”
而就当另外三个老外在另一个翻译的帮助下,跟领导寒暄的时候,那位疑似中国人的中年人,反而走到了他的身边,用英语询问起了他来。
“对是我,我叫许少平,先生你称呼为许就是了!至于留学我没去过,我是自学的英语!”
许少平倒是有猜想他会不会是瑶瑶的舅舅,不过眼下的场合可不对,因此他赶紧一板一眼的同样用英语回道。
“自学的?呵,那许先生你这英语说的可真是太好了,你是专门解说拖拉机生产线的翻译吧,这么说你也懂拖拉机了?”
中年一听许少平的口语,顿时就是惊喜了一下,随即再问。
“是的,我的主要工作就是劳动,已经掌握了拖拉机驾驶技术,和一些简单的日常维修技术,所以才会让我做这方面的翻译!”
“嗯,原来如此,你的口语很不错!你需要劳动?这么说你不是单位人员啊,有
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>