第94章 陆零(5/6)

是好酒好烟的伺候着，又是嘘寒问暖的。

    可是，就是不玩活计的好好教。

    成天不是东教点皮毛，就是西教点众所周知的。

    就连现在也是，什么资料，什么笔记，什么书籍的，当着何雨柱他们面，直接扔进一个桶里，烧了起来。

    那何雨柱他们也不惯着。

    虽然不能给定成是间谍。

    但是，以隔离审查的名义，关进小黑屋里几天，还是能办到的。

    渐渐的，何雨柱他们在不眠不休的奋斗了好一段时间之后，他们所驻扎的第三轧钢厂里的要撤走的专家手里的那些资料，都抄。。。呸，是都审核完了。

    那些被关进小黑屋的专家也放出来了。

    随着9月份，专家都撤走了，何雨柱他们这个小组的任务，算是完成了一半。

    剩下的一半，就是把抄下来的资料，全部翻译了。

    这下，何雨柱的重要性就体现出来了。

    虽然，孙师傅这个小组里包括何雨柱在内的五个人，都懂俄语。

    但是，俄语这种属于印欧语系的语种，跟英语一样。

    有些专有名词，是后起的，普通人根本看不懂。

    （不明白什么意思的，这里，举个例子，矽肺病，英语：pneuoniosis，俄语：kpehneвar 6oлe3hь，以上，仅供参考。）

    也就是说，孙师傅和那老哥仨，看着满满一桌子的专业资料，有些词，就连猜都没地方猜去。

    可何雨柱不一样啊。

    他在学俄语的时候，孙师傅让他学的，就是关于机械、冶金、材料方面的专业俄语。

    虽然，这些资料里，可能是哪位专家用自己的习惯的方言去写的。

    （老毛子是加盟的，所以这里，用“方言”来代替某些加盟成员的“小语种”了。所以，那个啥，也别较真，因为我没学过俄语。）

    但是，大体上，还是俄语居多，何雨柱还是能看懂的。

    这下好了。

    满桌子的资料，全靠何雨柱自己去翻译。

    而且，在总后机关在听说何雨柱会专业俄语，能翻译资料之后，还给何雨柱借调回机关了。

本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>