卷三(4/23)
将器具搬运进去。岂知令郎派了许多家人来，说：‘这是我们主人所有的产业，你们不得到同意而迁居进来，是违法的。我们主人明天就要迁居过来。’我家的人便一个也不能进去。我受此阻碍，不胜惊异，为此前来拜访。那所房子，除了我以外是谁也不能管领的。除非是持有地契的。”他向左大臣哀诉，几乎要哭出来的样子。
左大臣答道：“我一点也不知道，实在无从答复。据你所说，小儿道赖是违法的。但这里面恐有缘故，待我向小儿问明之后，再行奉答。这件事我原本是不知道的，所以现在无论如何不能答复。”
左大臣只当作耳边风，不耐烦听，故如此回答，源中纳言也不能再说，只得唉声叹气地告退。回到家里，对家人说道：“刚才我去向左大臣请愿，他回答是这样。这究竟是什么道理？花了许多时间用心修筑，结果成了世间的笑柄！”他不胜悲愤。
道赖中纳言从宫中退出，来到左大臣本邸，父亲便问他：“刚才源中纳言来过，说有这么一回事。到底是否事实？”
道赖答道：“确是事实。我常常想迁到那屋子里去住，派人去检点修筑，听说已被源中纳言家占领。我觉得奇怪，就派家人去查看是否属实。”
父亲说：“中纳言说，除了他以外，没有人可以占领这屋子。所以你这行为是无法无天的。你到底是什么时候获得这屋子的。有没有地契，是从谁那里得来的？”
道赖答道：“实际情况是这样：这原是住在二条邸那个女人的产业，是她外公传给她的。源中纳言完全昏聩，听信了他妻子的话，毫不慈爱，一味逞欲，厌恶之极，连这屋子也不肯给她。我的确持有地契。他没有地契而说除了他以外无人可以占领，亏他说得出来。真是笑话！”
左大臣说：“那么，不必多说了。赶快把地契拿出来给他看吧。他那样子非常悲痛呢。”道赖说：“马上给他看吧。”
他回到二条邸，决定了明天迁居的服务人员，分配了车辆座位。
源中纳言一夜睡不着，哭到了天亮。早上，又派他的大儿子越前守到左大臣家去，告道：“家父中纳言本当亲自前来，只因昨天回家后身体不适，只得派我作代，甚是失礼。昨天所说的事，不知怎么样了。”
左大臣
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
