卷下(4/32)

功德。

    5：尽的意思。

    6一切德藏三昧：“三昧”即“定”，一切德藏三昧，即由功德门而入之定，具足一切功德之定。

    7悷：凶狠暴戾的意思。

    8十事善法：十种为善的方法。

    译文

    其时，舍利弗心里在想：已经快到中午时间了，这么多菩萨到哪里吃饭呢？

    维摩诘居士立即知道舍利弗心里所想的，便对他说：“佛陀曾以八解脱法门教导你们，你们应该清心奉行才是，怎么在听闻佛法时一心想着世俗的饮食呢？如果真想饮食，请再稍等一会儿，我可以让你等吃到从来未吃过的东西。”接着，维摩诘居士便运用神通力，向与会大众示现了上方世界的一番景象：在这世界过四十二恒河沙佛土的地方，有一佛国名众香，其佛号香积，如今还在。其国之香气比十方世界任一地方都殊胜。其佛国没有声闻、辟支佛，尽是些清净大菩萨，佛在为他们演说佛法。此佛国一切皆香，所有的楼阁都是以香木做成，菩萨们经行所到之处，都香气四溢，他们的饮食香气袭人，散发至十方无量世界。当时，香积佛正与诸菩萨一起进食，有许多称为香严的天人，都已经萌发了无上道心，在那里供养着香积佛和众菩萨。此一景象，与会的诸大众都亲眼目睹。

    当时，维摩诘居士就问众菩萨：“诸位大德，有哪位能前往彼佛国取一些饭食来此供大家享用。”因为文殊菩萨在场，大家都为其威神力所摄，默不作声。

    维摩诘居士便说：“这么多的仁人大士，竟没有人敢去香积佛国取饭食，这不是有些丢脸吗？”

    文殊菩萨听维摩诘居士这么一说，便回答道：“正如佛陀所说，不要轻视了那些初学者。”于是，维摩诘居士身不离座，就以神通力在与会大众面前化现出一个法相庄严、光芒四射的菩萨来，并对他说：“你去吧，从这里往上过四十二恒河沙佛土，有一国号名众香，其佛号香积，现正在与诸菩萨进食，你到那里之后，就这么说：‘维摩诘居士向你顶礼致敬，问候你的起居，祝你康泰吉祥、身心安乐。并希望世尊把你们吃剩下的饭食施舍一些给娑婆世界做佛事，让那些本来耽于小乘的声闻、辟支佛等，能够转归大乘，也使世尊如来之名号远播寰宇。"”

   
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>