檀君紀(1/20)
神市氏寔爲東方人類之祖,鴻荒之世,開刱之業,賴以成焉,盖檀君以前,首出之聖人也。古有淸平山人李茗者,高麗時人,有《震域遺紀》三卷,引《朝代記》,備載我國故史,比於一然之書,甚相逕庭中,多仙家語。余以爲,我國以神設敎,從古爲俗,沈漸於人心者,久矣。故說史者,不可只擬班、馬之筆而踞蹐焉。夫漢自是漢,我自是我也,豈堂堂震域,必擬漢制,以後乃足乎!况國史蕩失於屢經兵火之餘,今僅存者,只是道家及緇流之所記傳,而僥倖得,保於岩穴者也。道家旣承,檀儉神人所創之源流,而又得文獻之殘脈,則其論東史者,大有愈於緇流所記,多出於牽强傅會、臆爲之說者也。余寧取淸平之說,而欲無疑云。
桓雄天王御世,凡闕千歲,是卽神市氏。蓬亭柳闕而居,陶髮跨牛而治,處無爲之事,敷自然之化,開創成業,源流萬世。及其暮年,見功業已完,民物樂生,登太白山,乃置天符三印於池邊石上。檀木之下,因化仙乘雲而朝天。是以名其池曰朝天。高矢氏諸人,奉天符三印,共推其子桓儉神人,爲君長,是爲壬儉。壬儉者,君長之意也,新羅所謂尼師今者,亦此類也。以今追計,約算四千餘歲,正與唐堯同時,世俗所謂與堯幷立者是也。因稱檀君,檀君者,朴達壬儉之譯也。盖神市氏已降於檀木之下,而桓儉神人復踐阼於檀樹下,故因以檀爲國名,則檀君者,檀國之君也。而東語謂檀曰朴達,或曰白達,謂君曰壬儉。當時無漢字,故只稱白達壬儉,而後世之述史者,譯以檀君,復傳至後世,則只記檀君字,而不知檀君之爲白達壬儉之譯,此漢字之功罪相半也。今若以諺書幷用,則必無是弊,而草野愚夫,亦可易曉,文化之啓發,更可速矣。此未遑長述。
於是相地於諸州,乃建都于太白山西南、牛首河之原,曰壬儉城。今滿洲、吉林之地,有蘇密城,在於涑沫江之南,此卽其地也。涑沫江,亦稱蘇密河,乃古之粟末水也。新羅時,有粟末靺鞨者,占居粟水之地,及大氏之興,爲其先駈。盖靺鞨者,古肅愼之後,而亦檀帝遺族也。後屬凌夷,盡擲先祖舊彊於他人之手,而區區靺鞨一支,猶能拪息於枌楡之地;大氏一號,影從者數十萬,天門大捷,國基賴定,夫豈偶然也哉!盖蘇密、涑沫、粟末,皆與牛首之意相近,歷世傳訛,猶不失其意
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>