附录(9/14)

观阁版《红楼梦》，久想去翻检。今冬趁寒假远东旅行之便，特别到东京绕了一下，发现内阁文库已迁至皇宫外，改组成公文书馆。不巧，我去时该馆刚开始年假第一天，全日关闭，结果失之交臂。

    即令有证据证明东观阁的初刊本早在乾隆五十八年已发行，而且是以每部两套的方式装订的，我们还是无法把它与周春买得的苏州版《红楼梦》拉上关系。到现在为止，所发现的东观阁诸版都是翻刻程甲本，但是从周春《阅红楼梦随笔》中所提到书中的某些字句，则可以判断他买到的书是程乙本或程丙本，绝非程甲本，东观阁既雕印程甲本，马上接着又翻刻程乙本，工程未免过于浩大，令人难以置信。所以东观阁诸版与苏州版还是两个不同的系统。

    程伟元的画————有关《红楼梦》的新发现

    张寿平

    一九七四年双十节前夕，我在台北市今日公司的今日画廊发现了程伟元的画。画廊主人冉西来先生说：“这一幅画颇得人们喜爱，可惜大家都不知道程伟元为何许人？”当时，我报以一个苦笑。乾隆五十六、五十七年间，程伟元与高鹗一同校订《红楼梦》一书，并连续发行了两种版本（今称“程甲本”“程乙本”），以至于《红楼梦》一书脍炙人口，流传后世。然而其本人的声名居然落寞如斯。且其作品流落在外而无人收藏，这更是可悲可叹的事！但也幸而有此，我得获此奇遇。最后，我购下了这一幅画。

    这一幅画，长一百二十九厘米，宽六十一厘米，可称大中堂。画面是一棵松树和一棵柏树交缠而成的一个大寿字，依照世俗惯例，这该是为祝贺某家夫妇双寿而画的。原来应有的上款，想必在原主人出让时被裁掉了。下款是“古吴程伟元绘祝”七个字。下面钤两个印章：一为“伟元”，圆形朱文；一为“小泉”，方形白文。制作都相当精雅。右下角钤一个押脚印章，文为“小泉书画”，方形白文。左下角还有收藏印一，文为“嫩江意弇氏藏书画印”，方形朱文。

    这一幅画，画笔苍劲，布局自然，松针与柏叶层层复叠而交代极为清楚。尤其难得的是虽为酬应之作而无俗气，虽经精心设计而无匠气，足见程氏在绘画方面的素养与功力俱臻上乘。友人李兄叶霜见到这一幅画后曾以怀疑的口吻说：“作者有此画笔，当可入
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>