现代·番外(三)罗宋汤(可略过此章)(2/4)
完的炸肉排盘子的照片,配有标题:“一个人的炸肉排=悲伤!我的德国伙伴在哪儿?尽快回来,否则将面临后果(可能涉及更多炸肉排)。”
信息附带了一个名为《西伯利亚傻瓜生存指南,适用于笨蛋》的旅游博客的链接,还有一张关于斯大林的梗图。卡尔翻了翻白眼。典型的汉斯。
“别紧张,汉斯。我还活着,而且(少部分时间)很好。俄罗斯……与众不同,很有趣。熊上还没有普京,但我确实遇到了一位名叫伊万的巨人,他声称他的家人在斯大林格勒与霸王龙作战过……但他人特别好。”附上一张照片。这张照片捕捉到了他面前的场景——干净的起居室沐浴在暖光中,茶几上的是一杯凉了的茶,还有一盘吃了一半的俄式小馅饼。
他点击发送,然后浏览了其他消息。汉斯还发了几张图片——一张描绘了一个经典的、喝着伏特加的俄罗斯人站在一辆故障的拉达车旁的漫画,另一张是卡尔骑着熊穿越克里姆林宫的图片——当然是通过修图搞出来的。
“看在上帝的份上,请发送一张伊万角色的照片。他是否戴着乌沙卡冬帽、挥舞着巴拉莱卡琴?汉斯秒回卡尔的消息。
就在这时,厨房传来一声巨响,吓得他抽了一下,手第一反应伸向绑在小腿上的匕首——他知道这是一个需要改掉的习惯。但在他考虑走近厨房之前,门被推开了,伊万走了出来,脸上带着腼腆的微笑。
“抱歉!”他大声说道,“差点炸掉整个厨房,因为试图点燃烤箱。看来这些外国燃气灶有点棘手。”
“你咋不会用烤箱?小馅饼你是怎么做的?”
“小馅饼是油炸出来的。我来自科洛金斯克镇,我来圣彼得堡见识见识大城市,工工作……”他最后说道,声音比以前更小了。“家乡的机会不多。而且……”
“而且?”
“我一直对外面的世界感到好奇。想看看田野和小镇生活之外的事物。”
这寥寥几句解释了小馅饼略微油腻的原因,也解释了伊万审美为什么会这么差、人为什么会这么傻——活泼风趣、代表着“真正俄罗斯生活”的人物,竟然连烤箱都搞不定?他有礼地没有提问。
一股幽默感袭来,驱散了余留的紧张。他情不自禁地露出笑容
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>