卷六(6/30)
。洪校本据《太平御览》引改作“田”。参见6-1节注〔9〕。 陈逢衡云：“狃，疑是‘猎’之讹。‘逢寒疾’三字当在‘盛姬告病’句下。” 檀萃云：“狃同纽，即上文‘纽兽’也。泽即菹台之泽也欤？” 海按：檀说是，“东狃于泽中”，即向东在菹泽中狩猎。
〔10〕遇寒疾：郭璞注：“言盛姬在此遇风寒得疾。”
〔11〕□泽曰寒氏：此阙文檀本填“名”字。郭璞注：“以名泽也。”陈逢衡云：“郭注云‘名泽’，则此□字断非‘名’字，疑是‘号’字。” 海按：陈说是，然此阙文疑为“命”字，方与郭注合。 寒氏：因盛姬受寒得病，故穆王命名此泽为“寒氏”。
〔12〕浆：古代一种微酸的饮料，似今之醪糟类。《诗·小雅·大东》：“或以其酒，不以其浆。” 给：便捷、迅速。 郭璞注：“得之速也。《传》曰：‘何其给也。’”
〔13〕壶（chu≈aacute;n）：郭璞注：“壶，器名。，音遄，速也，与遄同。” 于省吾云：“，本应作‘鍴’。彝器有《王义楚鍴》，罗振玉谓鍴为小觯，是也。上言盛姬求饮，天子取浆而给，盖壶所以盛浆，颈长而腹大，不可持而饮，必须酌壶浆于觯，而后饮之，故因以名其地为壶鍴（duān）也。” 海按：于说近是。
〔14〕天子西至于重璧之台：周穆王东狩于泽中，故西返于重璧台。
〔15〕盛姬告病□：郭璞注：“上疑说盛姬死也。”此阙文檀本填“殁”字。此疑缺“危而卒”三字，译文且补之。
〔16〕哀次：此穆王命名的地名，即为盛姬悲哀的地方。次，泛指所在之处。《国语·鲁语上》：“五刑三次。”韦昭注：“次，处也。三次，野、朝、市也。”下文有“丧三舍，至于哀次；五舍，至于重璧之台。”亦可证明“哀次”为地名，且距重璧台约六十里处。郭璞注为“哭泣之位次”不确。
〔17〕殡：停柩待葬。 毂（gu）丘：地名，具体所在未明。 庙：此指同姓诸侯小国之庙。郭璞注：“先王之庙有在此者。汉氏亦所在有庙焉。” 檀萃云：“毂丘，地名。汉于郡国立先帝庙也。” 陈逢衡云：“诸侯不得祖天子，周先王之庙，未闻有立于列邦者。此或是河、济间
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
