十六 罗马斯多葛派(10/12)
空气而来的,我们可以这样说。那么,得到生长、变化的这一切,并不是你母亲所产生的那个。但是可以设想你母亲所产生的这个使你同那另外的具有特殊变化的性质的部分在很大程度上牵连着,事实上这与上面所说过的并不违反。359
10 〔同上,第四卷,第四十四——四十五章〕 每一件发生的事情都像春天的玫瑰花和夏天的果实一样亲切并且为人熟知,因为疾病、死亡、诽谤、叛逆以及任何别的使愚蠢的人喜欢或烦恼的事情就是这样。
在事物的系列中,跟在后面的永远与在前面的那些恰恰配合,因为这系列并不像一些不相联结的事物的单纯列举,仅只有必然的次序,而是一种合理的联系:正如一切存在的事物都被和谐地安排在一起一样,开始出现的事物表现出不只是继续,而且是某种奇异的关联。
11 〔同上,第五卷,第八章〕 正像我们一定了解这样的话:爱斯库拉普360给这个人开药方,让他练骑马或洗冷水浴或赤足走路;同样地,我们也一定了解这样的话:宇宙的本性给这个人开药方,让他生病、折断肢体、灭亡或别的属于这类的事情。因为在前面的情形之下,开药方的意义是这样:他为这个人开这个药方作为适于获得健康的东西;在第二种情形之下它的意思则是:对于每个人发生(或者适合)的事情,都是在一种方式下对他是确定的,与他的命运相合的。因为这就是我们所谓事情对我们合适,正如当工匠把石头相互适合地联结起来的时候,说墙壁或金字塔里面的方块石头合适一样。因为总共就是一个适合、和谐。正如宇宙之成为这样的一个物体,乃是由所有的个别物体构成的,同样,必然性(命运)之成为这样一个原因,乃是由于所有的实在的个别原因造成。甚至于那些完全无知的人也了解我的意思,因为他们说:它(必然性、命运)给这样一个人带来这样的事情。————那么,这样的事落在了他身上,这是他命定的药方。那么,我们接受这些事情吧,就像接受爱斯库拉普的药方!事实上有许多人的药方并不令人舒服,但是由于希望健康,我们都接受了。各样事情的完满与成就————这种为共同的本性断定是好的东西,你也把它断定是与你的健康属于同类的吧!要接受每一件发生的事情,即使它看来并不令人舒服,但它导致
本章还未完,请点击下一页继续阅读>>>