八 智 者126(2/14)
什么人呢？
当然教成一个雕刻师。
我说，好的，现在我们要去见普罗泰戈拉，并且准备代你送钱给他。要是我们自己的钱很够，可以拿这些钱把他笼络住，那我们就太高兴了；要是钱不够，我们就得把你朋友的钱也拿来花。假定当我们如此热中地收买我们的对象的时候，有个人问我们：苏格拉底，还有你希波格拉底，告诉我，普罗泰戈拉是什么人？你们为什么要送钱给他呢？————我们怎么回答？我知道斐第亚是雕刻师，荷马是诗人；可是对普罗泰戈拉怎么称呼呢？他叫作什么人呢？
他答道，苏格拉底，大家叫他智者。
那我们就是去把钱送给智者身份的他了？
当然。
可是假定有人又进一步向你提出这个问题：你自己怎样呢？普罗泰戈拉会把你教成什么人呢，要是你去见他的话？
他脸上绯红地答道（因为天刚亮，所以我看见他的脸）：要不是这件事与上面的例子有点不一样的话，我想他会把我教成一个智者的。
我说，天哪，你不以在希腊人面前以智者的身份出现为耻吗？
的确，苏格拉底，老实说，我引以为耻。
可是，希波格拉底，你难道就不会认定普罗泰戈拉的教导是这种性质的：你难道就不能像学习文法家、音乐家或体育教练的技术那样，并不把这些技术中的任何一种当作职业来学习，而只当作教育的一部分来学习，因为一个君子和自由人应当知道这些技术？
他说，正是这样，我认为这是对普罗泰戈拉的教导的一个非常正确的估计。
我说，我很想知道你是否知道你自己在做什么。
我在做什么？
你是要去把自己的灵魂托付给一个你称他为智者的人。我很难设想你知道什么是智者；要是不知道的话，你也就不知道自己把灵魂托付给谁，不知道自己所做的事情究竟是好还是坏了。
他答道，我当然认为我是知道的。
那么你告诉我，你以为他是什么人呢？
他答道，我认为他是一个懂得智慧的事情的人，因为他的称号就包含着这个意思。
我说，你不是也能说画家和木匠是这样的吗？他们不是也懂得
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>
