第二十五章 睹多伽摩尼之胜利(3/5)

之。”如是云已，（五三）提伽恙睹始耶罗罗王之战士等，如是决意：“我等明日将战。”（五四）睹他伽摩尼王亦与母共谋，由彼女之案筑三十二之城塞，（五五）于其处置持王伞者与王之人形，王自留于塞中。（五六）武装之耶罗罗王乘摩诃婆巴达象，由战车军兵。马象所伴来于其此，（五七）战争开始，有大力凄凉提伽恙睹，取剑与楯续战斗，（五八）跳上空中十八肘以剑毁王之人形，破第一之城塞。（五九）如是大力者［提伽恙睹］残余之城塞亦皆被破，而伽摩尼王之所护城塞已被迫，（六〇）大力战士彼苏罗尼密罗对王续行使，自举姓名而骂彼。（六一）一人恼怒，腾入空中“毙彼”，一人向降来者差出楯牌，（六二）彼思以“诸楯斩杀此者”，以剑打楯，又一人放下彼［之楯］（六三）而击打大力者打［提伽恙睹］所放之楯而落于其处，苏罗尼密罗起以剑诛杀落者。（六四）一度吹起普提瓦贝，达弥罗人之军队崩溃，耶罗罗王亦一度退却，［如是］多数之达弥罗人被屠杀。（六五）其处之池之水已为所打，浊污多人之血，其故池，由库兰多瓦毗［一族终焉之池］博知其名。（六六）

    大地之王者睹达伽摩尼在此处［打］大鼓：“除余他［之者］不可杀耶罗罗王。”如是巡回宣告。（六七）自行武装之［王］身着武具，乘康多罗象，追耶罗罗王至南门。（六八）于城之南门两王相战，耶罗罗王投枪，伽摩尼避彼，（六九）使己象以其牙刺彼象，并向耶罗罗投枪，使彼与象共倒于其处。（七〇）战胜之［王］伴以战车、军兵、马象，使楞伽岛统一于一王伞［之下］而入都，（七一）于都巡回打大鼓集四方一由旬之众，为行供养耶罗罗王，（七二）彼身体所倒之个所［构］柩舍，终于荼毗，又于其处造灵祠表示恭敬之意。（七三）楞伽王等今尚近赴彼地，为表恭敬彼而鸣乐器。（七四）如是彼睹达伽摩尼捕三十二人之达弥罗王，于一王伞中统制楞伽［岛］之王位。（七五）

    义质多城之被破，彼战士提伽恙睹加以甥之战士事告耶罗罗（七六）彼名拔鲁伽之甥［申告］来此处之事，拔鲁伽闻彼之［言］（七七）耶罗罗荼毗日之第七日同六万人之众于此处上陆。（七八）上陆后彼闻彼王之毙事，心耻［言］：“我战斗。”由大渡海场来此处（七九）于寇兰巴哈罗加村设置阵
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>