第二十章 长老入灭(2/3)

积多数之善业。（二六、二七）此王统治之间此岛富荣，此王位为四十年。（二八）

    彼虽无子，其殁后，而［王］第郁提耶知王子善行王事。（二九）有大群众楞伽［岛］之灯明大摩哂陀长老胜者最上之教，学习、修行、证得、善于楞伽岛之光辉，于楞伽等于世尊之彼长老为楞伽［岛］行多数之利益，（三〇、三一）彼之郁提耶王即位八年住于支提耶山两安居，（三二）光明增加彼之摩哂陀长老，于阿湿缚庾阇月之白分第八日法腊六十岁而入灭。（三三）而摩哂陀［长老］之第八日入灭故，此日第八日定为［布萨日］。（三四）

    闻此，如悲忧之箭所刺之郁提耶王，往拜长老，样样频为悲叹，（）纳长老之遗体于灌香油之金棺，善封彼棺，（三六、三七上）安置庄严金色棺架之上，扛棺架，使行圣祭，（三七下、三八上）由处处来之伙大众及伙军兵施行供养之仪式，（三八下、三九上）令样样庄饰道路引来庄严之都城，（三九下）巡回城［中］之街路，引来大精舍，彼王七日间于此处庵罗［树］问答道场据棺架，（四〇、四一上）穹门幢幡，以瓶充满诸华及香，令饰精舍并四方三由旬［之地］，依全岛由王之威力，又同由天神之威力令庄严。（四一下、四三上）彼王者七日间行种种之供养，于东部地方之提罗那般多摩罗伽（四三下、四四上）造香［木］之火葬堆，对大塔波行右绕礼，于其处引来彼可爱之棺架，据于葬堆上表最后之敬意，于此处又营造葬舍利之灵祠。（四四下、四六上）舍利半分葬于支提耶山，王族士一切于精舍造塔波。（四六下、四七上）行此圣人遗身之埋葬地，以最大之尊敬称为“圣人庭”，由此以来此四方三由旬之地［住］贵人之遗身，持来此处焚烧。（四七下、四九上）

    大通力之大贤者，僧伽蜜多大长老尼行教之务，同［行］多数世间之利益，而于郁提耶王之第九年，彼女五十九岁住于安乐哈达鲁哈伽［比丘尼］房中入灭。王与长老同为彼女，七日间行最上之供养恭敬，（四九下、五二上）又楞伽［岛］与长老［入灭之时］，同令一切庄严。载棺架之长老尼遗体过七日后，由都出经塔波园之前面大菩提树百步处近于画堂，曾为尼已住之处施行火葬。（五二下、五四）彼郁提耶王又于其处建立塔波。又阿利陀长老开始彼五大长老，同
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>