卷十四(1/28)

    第十二篇

    四六四　小郭公本生谭

    此一本生谭，在鸠那罗本生谭（第五三六）中，详细说明。

    四六五　跋陀娑罗树神本生谭

    ［菩萨＝树神］

    序分

    此一本生谭是佛在祇园精舍时，对亲族之利行所作之谈话。舍卫城给孤独长者之家，常为五百比丘准备食物，同样在毗舍佉之家、拘萨罗王［波斯匿］之宫廷，亦复如是；然，在宫廷，虽然与以种种上味之食品，但在彼处，无任何人与比丘亲近，因此，比丘等不在王宫摄食，持得食物后，即往给孤独长者或毗舍佉或其他亲密深者之家进食。

    某日，王云：“有布施之物被赍送，应向比丘布施。”于是将食物持往食堂。然，食堂中比丘不见一人，王问向何处而去？答曰：“往各自亲密者之家坐食。”王闻此，于朝食完毕后，往佛之处问曰：“世尊！食物以何者为最优？”佛：“大王！亲爱为最优，纵令酸粥之物，以甚深亲切为布施，则食之有味。”王：“世尊！谁有甚深之亲切施与比丘？”佛：“大王！亲族或释迦族。”

    于是，国王自思：“予将以释迦族之女，迎来为予第一之后妃，如是，比丘等必如亲族与自己甚深相亲。”于是，彼起座归自己之王宫后，遣使者赴迦毗罗城使云：“予欲娶得一女，望与贵君等结亲戚。”释迦族之众人闻使者之言，一同聚集商谈：“予等住于拘萨罗王命令所行之处，若不与女，必有大报复；若与之，实将灭我等之族统，如之何则可？”于是，摩诃那摩向彼等云：“汝等勿忧，予有自己之女名禹翅刹那（行雨），乃那竭门多下婢之胎所生，年方十六，无上美丽、光艳非常，由父方而论，亦为刹帝利所生。以之与王，告为刹帝利之女，有何不宜。”释迦族诸人赞成甚善，呼王之使者云：“甚善！予等奉献一女，汝可受之伴其归去。”

    然，使者等自思：“此等释迦族诸人，对于出生种姓傲慢，彼等口说：≈lso;此予等同种所生之女’，但与不同等之女。因此，必须此女与此诸人一同同席而食，始可得行。”于是，彼等作如次之言：“予等伴归，但请此女与贵君等一同同席进食而后归去。”释迦族诸人与使者等宿泊之处，又复思虑如何处置。摩诃那摩云：“汝等忧虑无
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>