卷十八(3/9)

葬在这里。它的疆域方圆有三百里，是天和地的中心，有名的神女素女便出现在这个地方。这里出产膏菽、膏稻、膏黍、膏稷，各种谷物能够自然成长，冬夏两季都能播种。鸾鸟在这里自由自在地歌唱，凤鸟在这里自由自在地舞蹈，灵寿树在这里开花结果，各种草木茂盛。这里有各种禽鸟野兽，全都群居相处。这里生长的草，无论冬夏都不会枯死。

    南海之内，黑水青水之间，有木名曰若木，若水出焉。

    【译文】

    在南海以内，黑水青水流过的地方，有种树木名叫若木，若水就从若木的产地发源。

    有禺中之国。有列襄之国。有灵山，有赤蛇在木上，名曰蝡蛇(1)，木食。

    【注释】

    (1)蝡（r≈uacute;）蛇：一种赤色的蛇。

    【译文】

    有个禺中国。有个列襄国。有座灵山，山中的树上有种红色的蛇，叫蝡蛇，以树木为食物。

    有盐长之国。有人焉鸟首，名曰鸟氏。

    【译文】

    有个盐长国。这里的人长着鸟一样的脑袋，叫做鸟民。

    有九丘，以水络之(1)：名曰陶唐之丘、叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、参卫之丘、武夫之丘、神民之丘。有木，青叶紫茎，玄华黄实，名曰建木，百仞无枝，上有九(2)，下有九枸(3)，其实如麻，其叶如芒，大皞爰过(4)，黄帝所为(5)。

    【注释】

    (1)络：环绕。

    (2)（zh≈uacute;）：弯弯曲曲的树枝。

    (3)枸：盘根错节的树枝。

    (4)大皞（h≈agrave;o）：就是太昊，传说中的上古帝王，风姓。爰过：从这里经过。

    (5)黄帝所为：黄帝所造作。

    【译文】

    有九座山丘，全都被水环绕，名字分别叫陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、黑白丘、赤望丘、参卫丘、武夫丘、神民丘。有种树木，有青色的叶子和紫色的茎干，黑色的花朵和黄色的果实，这树叫建木，树干高达百仞，树干上并不生长枝条，只有树顶上有很多盘桓曲折的桠枝，树底下有
本章还未完，请点击下一页继续阅读>>>